Archivio per la tag 'inglese'
Listen and Write: ascolta e scrivi, dettati online
Pubblicato da Alberto
Per ora l’unica lingua disponibile in Listen and Write è l’Inglese, ma sono convinto che anche se non aggiungerà l’Italiano farà strada anche bel Bel Paese soprattutto tra quanti desiderano apprendere e migliorare la conoscenza delle lingue straniere.
I testi sono suddivisi in brevi spezzoni che si ripetono automaticamente in modo da aiutare l’ascoltatore a riconoscere le parole dalla traccia audio che devono essere scritte nell’apposito campo sottostante.
Se s’indovina vengono riconosciute e mostrate nel campo superiore. Così facendo l’applicazione certifica la correttezza della scrittura. Un vero e proprio dettato via web dunque.
Si può scegliere il livello di difficoltà, da 9 a 20, e dell’auto completamento: nessuno, 4, 5, 6 caratteri.
Gli utenti registrati possono tracciare i propri progressi ed ottenere le statistiche dei risultati ottenuti. Possono anche essere caricati testi personali.
Da ex studente universitario di Lingue e Letterature Straniere e da insegnante posso affermare senza tema di smentita che si tratta di un ottimo sistema di rafforzamento delle competenze acquisite.
Via | Digital Inspiration
Come spiegare i social media alla mamma
Pubblicato da Alberto
Altro grandioso video da Common Craft, la Compagnia di Produzione e Consulenza Video che spesso ho citato.
Stavolta si diverte a spiegare, alla sua inconfondibile maniera (in plain english), come far comprendere il fenomeno dei social media in modo facile, usando una sorta di metafora su gelato e gelatai.
In pratica ridefinisce il concetto stesso del web 2.0 inteso come espressione sociale di contenuti generati dal basso, parlando di blogging, podcasting, video sharing, tagging e ratings.
Il breve video tutorial è in un Inglese piuttosto semplice e comprensibile. Molto ben fatto e come sempre ironico e divertente.
Altra novità in Common Craft è la possibilità di scaricare (a pagamento) la versione in alta risoluzione dei filmati.
Versione sottotitolata in Italiano su dotSUB.
Alcuni “storici” video tradotti in Italiano si possono trovare in questa playlist di YouTube.
Vedi anche:
- Come spiegare Twitter alla mamma
- Come spiegare i blog alla mamma
- Come spiegare Google Docs alla mamma
- Come spiegare l’RSS alla mamma
- Come spiegare del.icio.us alla mamma
- Come spiegare un wiki alla mamma
- Come spiegare le reti sociali alla mamma
- Come spiegare i podcast alla mamma
Gioco della settimana: Guess The Google
Pubblicato da Alberto
Guess The Google propone una griglia delle 20 miniature che si ottengono quando si effettua una ricerca immagini in Google.
Si tratta di indovinare il termine esatto della ricerca in Inglese entro 20 secondi. Il punteggio aumenta in base alla correttezza e alla velocità delle risposte.
Perfetto per divertirsi e per ripassare un po’ d’Inglese.
Vedi tutti i giochi delle scorse settimane.
DefineItFast: dizionario inglese super veloce
Pubblicato da Alberto
Grazie a WordNet 3.0 e alla tecnologia Ajax DefineItFast si presenta come il dizionario Inglese più veloce del web.
In effetti, non solo grazie alla sua straordinaria rapidità nel trovare definizioni, si presenta come un ottimo strumento per studenti, traduttori e linguisti.
Man mano che si digita una lettera DefineItFast trova in tempo reale le parole e non c’è bisogno di cliccare in nessun bottone.
Disponibile un comodo bookmarklet, un motore di ricerca da installare per usarlo direttamente da browser e anche una toolbar per Firefox, Internet Explorer, Netscape.
Un’ottima proposta per chi ha bisogno di un efficiente vocabolario Inglese.
Applicazioni simili: Wordki.
Via | makeuseof
Come spiegare i podcast alla mamma
Pubblicato da Alberto
Common Craft (Compagnia di Produzione e Consulenza Video che spesso ho citato) si diverte a spiegare, alla sua inconfondibile maniera (in plain english), come far comprendere i podcast in modo facile.
Il breve video tutorial è in un Inglese piuttosto semplice e comprensibile. Molto ben fatto, come sempre ironico e divertente.
Versione sottotitolata in italiano su dotSUB.
Alcuni “storici” video tradotti in Italiano si possono trovare in questa playlist di YouTube.
Vedi anche:
- Come spiegare Twitter alla mamma
- Come spiegare i blog alla mamma
- Come spiegare Google Docs alla mamma
- Come spiegare l’RSS alla mamma
- Come spiegare del.icio.us alla mamma
- Come spiegare un wiki alla mamma
- Come spiegare le reti sociali alla mamma
Howjsay: dizionario istantaneo della pronuncia inglese
Pubblicato da Alberto
Similmente a Forvo anche Howjsay è un dizionario che permette di ascoltare la pronuncia inglese di frasi o parole.
Presenta un interfaccia molto semplice e un campo in cui scrivere o incollare i termini inglesi per ottenere istantaneamente la pronuncia corretta.
Possibile anche navigare alla ricerca di pronunce in ordine alfabetico.
Al momento Howjsay contiene un database di 97885 parole.