Archivio per la tag 'video'
Video della settimana: No Twitter for Hitler
Pubblicato da Alberto
Una tosta ma divertente parodia sui frequenti down di Twitter, Hitler dà fuori di testa perché il famoso servizio di microblogging non va a causa dell’intasamento del server causato da Robert Scobble…
Esilaranti sottotitoli in Inglese.
Guarda tutti gli altri Video della Settimana
TubePopper: sottotitolare i video di YouTube e trasformarli in un fumetto
Pubblicato da Alberto
TubePopper è una curiosa applicazione web simile a BubblePLY che permette di commentare e sottotitolare i video di youTube attraverso nuvolette di testo.
Da resgistrati basta inserire l’URL di un video residente in YouTube e cominciare a lavorare in un semplice editor. Si può aggiungere un fumetto o un sottotitolo.
Le nuvolette di testo possono essere personalizzate nel colore dello sfondo e del font, nel bordo, nella trasparenza, nella dimensione, nella posizione.
Esse possono essere inseritie nel punto esatto desiderato del video attraverso una timeline e quindi il servizio torna molto utile semplicemente per sottotitolare.
Conclusa l’operazione possiamo condividere il nostro lavoro attraverso l’URL fornita, via email e tramite un codice da inserire in una pagina web.
I video di TubePopper possono essere rieditati a piacere.
Via | Mashable
AppVee: recensioni video di applicazioni per iPhone
Pubblicato da Alberto
AppVee è un bel sito di recensioni di applicazioni per iPhone.
Le applicazioni sono suddivise per categorie, c’è la classifica delle prime 10, la tag cloud delle più discusse, le novità e via dicendo.
Gli utenti possono votare e commentare le applicazioni.
Ma l’aspetto più interessante è che ad ogni applicazione corrisponde una ottima recensione recensione video in modo da vedere i vari strumenti in azione sull’iPhone.
Ovviamente AppVee ha un suo canale video su YouTube.
Via | techcrunch
BubblePLY: commentare e sottotitolare video attraverso nuvolette di testo
Pubblicato da Alberto
BubblePLY è una curiosa applicazione web che permette di commentare e sottotitolare video attraverso nuvolette di testo.
Si può scegliere un filmato alloggiato in uno dei tanti servizi di video sharing (al momento più di 40, qui la lista completa), YouTube inclusa, e cominciare (guarda il demo).
BubblePLY è sviluppato in Flash. I fumetti possono essere personalizzati nel colore dello sfondo e del font e vi si può aggiungere anche alcuni effetti speciali. Ovviamente essi possono essere inseriti nel punto esatto desiderato del video e quindi il servizio torna molto utile semplicemente per sottotitolare.
Nei commenti possono essere inseriti anche link.
Conclusa l’operazione possiamo condividere il nostro lavoro attraverso un’URL fornita e tramite un codice da inserire in una pagina web.
Disponibile anche un comodo bookmarklet per la creazione al volo.
TVsubtitles: sottotitoli per tutte le serie TV
Pubblicato da Alberto
TVsubtitles è un sito che contiene sottotitoli in varie lingue, Italiano incluso, per un gran numero delle maggiori e più famose serie TV di tutti i tempi, non solo quelle recenti.
I più popolari al momento sono: Lost, Prison Break, Friends, House M.D., Heroes, Scrubs, Grey’s Anatomy, Smallville, The Simpsons, South Park.
I sottotitoli sono reperibili in formato SRT o SUB e sono scaricabili gratuitamente senza doversi registrare.
Un’opportunità per vedere i nostri telefilm in lingua originale, per praticare le lingue o magari per tradurre e guardare in anteprima gli episodi che non sono ancora usciti in Italia.
Via | makeuseof
Come aumentare il numero dei lettori di FeedBurner con un trucco
Pubblicato da Alberto
TheNextWeb ci mostra in un semplice video in Inglese come aumentare il numero dei lettori di FeedBurner con un hack.
Basta produrre ed aggregare un file OPML con lo stesso feed copiato migliaia di volte nel lettori di feed RSS alla Netvibes, Newsgator, Bloglines come mostrato nel filmato.
Forse è il caso che FeedBurner fissi il baco al più presto…
Via | Digital Inspiration